-
1 oil in water emulsion
эмульсия «нефть в воде».English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > oil in water emulsion
-
2 oil-in-water emulsion
эмульсия типа «нефть [масло] в воде»
* * *
эмульсия «нефть в воде»
* * *
эмульсия типа "нефть в воде"; эмульсия типа "масло в воде"* * *• эмульсия "нефть в воде"Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-in-water emulsion
-
3 water emulsion
1) Полиграфия: водная эмульсия2) Нефть и газ: водонефтяная эмульсия, эмульсия "нефть в воде"3) Алюминиевая промышленность: эмульсия (водная эмульсия) -
4 oil emulsion
нефтяная [масляная] эмульсия
* * *
водонефтяная эмульсия, эмульсия «нефть в воде»
* * *
нефтяная эмульсия; масляная эмульсия* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil emulsion
-
5 emulsion oil-in-water
эмульсия типа «масло ( нефть) в воде», прямая эмульсияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > emulsion oil-in-water
-
6 water-oil emulsion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water-oil emulsion
-
7 water-oil emulsion
эмульсия типа " нефть в воде"Англо-русский словарь технических терминов > water-oil emulsion
-
8 sea-water emulsion
Нефть: эмульсия в морской воде (напр. мазута) -
9 oil-in-water emulsion
Англо-русский словарь технических терминов > oil-in-water emulsion
-
10 dual emulsion
двойная эмульсия
Внешней фазой такой эмульсии является нефть, а дисперсионной фазой - эмульсия типа «нефть в воде»
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual emulsion
-
11 water-oil emulsion
1) Геология: водная эмульсия масла2) Техника: эмульсия типа "нефть в воде"3) Экология: водно-масляная эмульсия4) Бурение: водонефтяная эмульсия -
12 dual emulsion
двойная эмульсия (внешней фазой такой эмульсии является нефть, а дисперсионной фазой - эмульсия типа «нефть в воде»)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dual emulsion
-
13 Basco Pipe Free
-
14 water-in-oil emulsion
1) Медицина: эмульсия типа вода в масле2) Техника: эмульсия типа "вода в масле", эмульсия типа "вода в нефти"3) Лесоводство: эмульсия вода - масло4) Нефть: водомасляная эмульсия, водонефтяная эмульсия, эмульсия вода в нефти, эмульсия типа "масло в воде"5) Иммунология: водно-масляная эмульсия6) Бурение: инвертная эмульсия, обращённая эмульсия, эмульсия "вода в нефти"7) Нефтегазовая техника эмульсия (вода в нефти)8) Нефтепромысловый: эмульсия типа вода в нефти9) Макаров: (W/O emulsion) обратная эмульсия -
15 sludge
[slʌdʒ]1) Общая лексика: "сало", грязь, гудроны, густая грязь, ил, мелкий лёд, плавающий лёд, сало (плавающий лед), слякоть, тина, топь, шлам, отстой4) Медицина: агглютинация красных кровяных телец, осадок, осадок сточных вод, повышенная агрегация форменных элементов крови, сладж, сладж-синдром, (biliary/bile) замазка5) Военный термин: донный осадок6) Техника: глинистый раствор (при бурении водной скважины), донные илистые отложения, кислый гудрон, ледяное сало, накипь (в паровом котле), полужидкие отбросы, пульпа, углеродистые отложения (в двигателе), шуга7) Строительство: осадок сточной жидкости8) Автомобильный термин: продукт окисления и эмульсирования смазки (смола при высокотемпературном режиме работы двигателя, смесь масла с водой при низких температурах)9) Горное дело: буровая грязь10) Лесоводство: эмульсия11) Металлургия: жидкие отбросы12) Музыка: сладж (стиль музыки)13) Сленг: бессмыслица, ерунда14) Нефть: буровая мука, грязевой отстой, промывочный раствор, промывочный раствор, смешанный с разбуренной породой, фильтр-прессная грязь15) Иммунология: "сладж" (-феномен)17) Бурение: смешанный с разбуренной породой18) Солнечная энергия: твёрдый остаток19) Автоматика: грязевой насос, масло, смешанное с водой, смолистые вещества20) Океанология: ледяное сало (по международному коду), шуга (слегка смёрзшиеся кристаллы и пластинки льда)21) Общая лексика: отстой (смазочного масла)22) Макаров: буровой раствор, шлам (в паровых котлах), желонка (для буровой грязи), ил (осадок в очистных канализационных сооружениях), осадок (сточной жидкости)23) Золотодобыча: шлам с водой24) Нефть и газ: гудрон, осадок на дне резервуара25) Водоснабжение: флотат -
16 O
1) Общая лексика: О-образный, ах!, звук "о", имеющий форму буквы О, круглый, литера "о", ничто, ничтожество, нуль, овальный, ох! (выражает удивление, восхищение, страх, радость), что-л. имеющее форму О, приставка О (O'Connor - Оконнор), ноль (в номерах телефонов, обозначениях времени, дат)2) Компьютерная техника: Overclocking3) Медицина: группа крови 1, группа крови I (0)4) Американизм: Overt6) Военный термин: Objectives, Optional, Outstanding, object, observation, observer, office, officer, order, ordnance, oxygen, ЛА службы наблюдения, ЛА-корректировщик, организованный резерв ВМС, особо срочная (категория срочности), разведывательный ЛА, (observation) разведывательный (самолёт; наблюдения и передачи данных)7) Техника: Operate, observer duties, ohm, open, open circuit, organic horizon, organic layer, ortho, oscillator, oxide-coated, кислород8) Шутливое выражение: Oddity9) Математика: Obliqueness, Octant11) Биржевой термин: Ownership12) Грубое выражение: Orgasm13) Логика: ограниченное суждение14) Оптика: opacity15) Сокращение: October, Ohio, Oregon, Oscar (phonetic alphabet), Time zone 22.5 W - 37.5 W (GMT +2), ocean, opium, orange, orbital, oriental, overdose, ozone, ounce16) Физиология: Occlude, Opening, Orifice, Osteoarthritis17) Электроника: Off, Operating, Output, ом (единица измерения электрического сопротивления)18) Сленг: опиум, унция наркотика19) Вычислительная техника: Organization20) Пищевая промышленность: Observed, Onion, Overcooked, эмульсия типа масло в воде21) СМИ: Offset22) Деловая лексика: Operations, Opportunity, не имеющийся на складе24) Сетевые технологии: Online26) Ядерная физика: Octopole Х27) Табуированная лексика: оргазм28) Расширение файла: Object file (Unix - Atari - GCC)29) Христианство: Царю небесный30) Имена и фамилии: Oprah31) Должность: Opportunities, Overlay33) NYSE. Realty Income Corporation34) НАСА: Oort -
17 o
1) Общая лексика: О-образный, ах!, звук "о", имеющий форму буквы О, круглый, литера "о", ничто, ничтожество, нуль, овальный, ох! (выражает удивление, восхищение, страх, радость), что-л. имеющее форму О, приставка О (O'Connor - Оконнор), ноль (в номерах телефонов, обозначениях времени, дат)2) Компьютерная техника: Overclocking3) Медицина: группа крови 1, группа крови I (0)4) Американизм: Overt6) Военный термин: Objectives, Optional, Outstanding, object, observation, observer, office, officer, order, ordnance, oxygen, ЛА службы наблюдения, ЛА-корректировщик, организованный резерв ВМС, особо срочная (категория срочности), разведывательный ЛА, (observation) разведывательный (самолёт; наблюдения и передачи данных)7) Техника: Operate, observer duties, ohm, open, open circuit, organic horizon, organic layer, ortho, oscillator, oxide-coated, кислород8) Шутливое выражение: Oddity9) Математика: Obliqueness, Octant11) Биржевой термин: Ownership12) Грубое выражение: Orgasm13) Логика: ограниченное суждение14) Оптика: opacity15) Сокращение: October, Ohio, Oregon, Oscar (phonetic alphabet), Time zone 22.5 W - 37.5 W (GMT +2), ocean, opium, orange, orbital, oriental, overdose, ozone, ounce16) Физиология: Occlude, Opening, Orifice, Osteoarthritis17) Электроника: Off, Operating, Output, ом (единица измерения электрического сопротивления)18) Сленг: опиум, унция наркотика19) Вычислительная техника: Organization20) Пищевая промышленность: Observed, Onion, Overcooked, эмульсия типа масло в воде21) СМИ: Offset22) Деловая лексика: Operations, Opportunity, не имеющийся на складе24) Сетевые технологии: Online26) Ядерная физика: Octopole Х27) Табуированная лексика: оргазм28) Расширение файла: Object file (Unix - Atari - GCC)29) Христианство: Царю небесный30) Имена и фамилии: Oprah31) Должность: Opportunities, Overlay33) NYSE. Realty Income Corporation34) НАСА: Oort -
18 oil in water
1) Горное дело: эмульгированное масло2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нефть в танкерах3) Полимеры: эмульсия типа "масло в воде" -
19 oil-in-water
1) Текстиль: масляная эмульсия2) Нефть: водонефтяной3) Полимеры: типа "масло в воде" (об эмульсиях) -
20 soluble oil
1) Авиация: эмульгирующееся масло2) Металлургия: смазочная эмульсия3) Нефть: растворимое масло (специальная рабочая жидкость для открытой системы гидравлического управления подводным оборудованием, легко растворяется в морской воде, безвредно для морской среды)4) Автоматика: сульфированное масло, эмульгируемое масло, эмульсионное масло
См. также в других словарях:
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия
ЭМУЛЬСИЯ НАФТАЛАНА — Emulsum Naphthalani liquidi. Свойства. Сиропообразная жидкость черного цвета с зеленоватой флюоресценцией, с водой не смешивается. Представляет собой 10 % эмульсию нафталанской нефти в воде. Состоит из рафинированной нафталанской нефти 10 г, кал … Отечественные ветеринарные препараты
эмульсия — 3.3.3 эмульсия (emulsion): Трудноразделимая смесь нефтепродукта с водой. Источник: ГОСТ Р 52659 2006: Нефть и нефтепродукты. Методы ручного отбора проб оригинал документа 5. Эмульсия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эмульсия — Эмульсия(новолат. emulsio, от лат. emulgeo дою, выдаиваю) дисперсная система с жидкой дисперсионной средой и жидкой дисперсной фазой. Молоко самая распространенная эмульсия Эмульсии являются обычно грубодисперсными системами … Википедия
двойная эмульсия — Внешней фазой такой эмульсии является нефть, а дисперсионной фазой эмульсия типа «нефть в воде» [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual emulsion … Справочник технического переводчика
Нефтяная эмульсия — (a. oil emulsion; н. Erdolemulsion, Roholemulsion; ф. emulsion de petrole; и. emulsion petrolifera, emulsion de petroleo) система нефть вода, в к рой одна из жидкостей диспергирована в другой в виде мелких капель (глобул). Образуется при… … Геологическая энциклопедия
Мексиканский залив — (Gulf of Mexico) Мексиканский залив это внутреннее море Атлантического океана Мексиканский залив: побережье, экология, флора и фауна, катастрофы Содержание >>>>>>>>>>>>> Мексиканск … Энциклопедия инвестора
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
Подготовка нефти — к транспортy (a. oil conditioning for transport; н. Erdolaufbereitung; ф. conditionnement du petrole avant le transport; и. preparacion de petroleo para transportar) обработка нефти c целью удаления компонентов (вода, минеральные соли,… … Геологическая энциклопедия
